izberi odločba dokument datum seje oddelek področje jedro institut
VSRS Sklep II Ips 30/2016 VS00000380 13.07.2017 Civilni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO ZPP v drugem odstavku 182. člena, določa, da lahko tožeča stranka uveljavlja dva ali več tožbenih zahtevkov, ki so v medsebojni zvezi, z eno tožbo tudi tako, da naj sodišče ugodi naslednjemu zahtevku, če spozna, da tisti zahtevek, ki ga uveljavlja pred njim, ni utemeljen. Po stališču Vrhovnega sodišča je treba na podlagi te določbe v primeru, ko se razveljavi odločitev o primarnem... sodna pristojnost - premoženjskopravni spor - eventualna kumulacija tožbenih zahtevkov VSRS Sodba II Ips 294/2015 VS00000132 13.07.2017 Civilni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO V obravnavani zadevi je ugotovljeno, da dohodki enega od partnerjev niso bistveno višji od drugega zunajzakonskega partnerja, saj so bili dohodki pravdnih strank v razmerju toženka 60% in tožnik 40%, poleg tega sta oba partnerja (toženka in tožnik) prispevala k varstvu skupnih otrok in gospodinjstvu, čeprav toženka v večji meri. Nezanemarljiva pa je še nadaljnja ugotovitev, da je pretežni... skupno premoženje izvenzakonskih partnerjev - delitev skupnega premoženja - določitev deležev na skupnem premoženju - dovoljenost revizije - vrednost spornega predmeta VSRS Sklep II Ips 164/2016 VS00000378 22.06.2017 Civilni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - TELEKOMUNIKACIJE Pravočasnost predloženih pogodb utemeljuje na revizijski stopnji neizpodbijana ugotovitev v prvostopenjskem sklepu, da predlagateljica na prekluzijo ni bila izrecno opozorjena.
Če je tako, predlagateljica zaradi opustitve takšnega opozorila, ob upoštevanju občutnega posega v njeno pravico do izjave, ki bi ga pomenila prekluzija, ne sme trpeti škodljivih posledic. Pri tem je nepomembno, da... nepravdni postopek - vlaganja v javno telekomunikacijsko omrežje - povrnitev vlaganj - zastopanje državnega pravobranilstva - dopustnost tožbe - dokazovanje - prosta presoja dokazov - bistvena kršitev določb pravdnega postopka - pomanjkljivosti odločbe - procesna skrbnost pravdne stranke - navajanje novih dejstev in dokazov - ustaljena sodna praksa VSRS Sodba II Ips 147/2017 VS00000131 22.06.2017 Civilni oddelek KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO Z izbrisno tožbo se sanira materialnopravno neveljavna vknjižba v zemljiški knjigi. Po 243. členu ZZK-1 ima aktivno legitimacijo za vložitev izbrisne tožbe vsakdo, čigar obligacijska pravica je bila zaradi vknjižbe kršena. V drugem in tretjem odstavku 243. člena ZZK-1 so zajeti pravni položaji materialnopravno neveljavnih vknjižb. Izrecno je določeno, da je vknjižba neveljavna tudi... prodaja kmetijskega zemljišča - predkupna pravica - kršitev predkupne pravice - izbrisna tožba - aktivna legitimacija - dopuščena revizija - zavezovalni pravi posel - ničnost - vmesni ugotovitveni tožbeni zahtevek - pravni interes VSRS Sodba II Ips 317/2015 VS00000134 22.06.2017 Civilni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO Pogodbenik, v čigar interesu je določena izpodbojnost, lahko zahteva, da se pogodba razveljavi. Jezikovna razlaga navedene norme ne pušča dvoma: gre za tožbeno oblikovalno pravico. pogodba - izpolnitev pogodbene obveznosti - svoboda urejanja obligacijskih razmerij - napake volje - zmota - sila - nična pogodba - izpodbojna pogodba - uveljavljanje ničnosti - uveljavljanje izpodbojnosti - oblikovalni tožbeni zahtevek - tožba - ugovor - zavrnitev dokaznega predloga - dokazovanje s pričami - zaslišanje priče VSRS Sklep II Ips 89/2017 VS00000110 22.06.2017 Civilni oddelek DENACIONALIZACIJA - IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ Predlagatelj ima pravico izpodbijati vrednost zaplenjenega oziroma podržavljenega premoženja, ki je navedena v zapisniški dokumentaciji o zaplembi, a le na način, ki je določen v 5. členu Navodila o merilih za ocenjevanje vrednosti podržavljenih premičnin, nepremičnin, podjetij oziroma premoženja. vrnitev zaplenjenega premoženja - vrednost podržavljenega premoženja - dokazi in dokazovanje - cenitev - verodostojna listina VSRS Sodba VIII Ips 16/2017 VS00000636 20.06.2017 Delovno-socialni oddelek INVALIDI - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Tožena stranka je svojo odločitev o zavrženju zahteve oprla na ugotovitev, da niso izpolnjeni pogoji za odločanje po vsebini, ker je bilo o zadevi že pravnomočno odločeno. To stališče je napačno, saj o pravici tožeče stranke do invalidske pokojnine še ni bilo nikoli odločeno. Pravnomočna odločba o vdovski pokojnini ne more biti podlaga za zavrženje zahteve, ki se nanaša na drugo... vdovska pokojnina - invalidska pokojnina - ugotavljanje invalidnosti - izbira med dvema pokojninama - pravnomočnost odločbe VSRS Sklep VIII DoR 53/2017-6 VS00000637 20.06.2017 Delovno-socialni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI Revizija se dopusti glede naslednjega vprašanja:
- ali gre pri dosojenih zneskih za odškodnino, za nadomestilo ali za drug prejemek iz delovnega razmerja. vojak - tedenski počitek - plačilo - dejanska narava plačila - predlog za dopustitev revizije - ugoditev predlogu - dopuščena revizija VSRS Sklep II Ips 209/2016 VS00000133 15.06.2017 Civilni oddelek DEDNO PRAVO Oporoka je nična v delu, v katerem je oporočiteljica razpolagala s svojimi nepremičninami, ki sodijo v zaščiteno kmetijo tako, da bi bila zaščitena kmetija po njeni smrti v solasti sorojencev, saj takšnega z oporoko vzpostavljenega solastninskega stanja ZDKG ne določa kot dovoljenega. zahteva za varstvo zakonitosti - oporočno dedovanje - dedovanje zaščitenih kmetij - solastninska pravica na nepremičnini VSRS Sodba II Ips 300/2015 VS00000127 15.06.2017 Civilni oddelek ODŠKODNINSKO PRAVO Revizijsko sodišče ocenjuje, da sta v konkretnem primeru sodišči v premajhni meri upoštevali predvsem dejstvo, da ima tožeča stranka oslabljenost, skorajda ohromelost desne strani telesa ter da bo prizadetost kognitivnih funkcij in duševnega stanja poleg motoričnih deficitov postala še bolj izražena. Z odmero odškodnine za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti... povrnitev nepremoženjske škode - višina denarne odškodnine - pravična denarna odškodnina - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - objektivna pogojenost višine odškodnine VSRS Sklep II Ips 340/2015 VS00000129 15.06.2017 Civilni oddelek NEPRAVDNO PRAVO - STVARNO PRAVO Nujna pot se ne pridobi po samem zakonu (ex lege), temveč šele na predlog lastnika zemljišča s prisilno pravnomočno sodno odločbo, izdano v nepravdnem postopku, ki ima pravno naravo konstitutivne odločbe . Toženec bi se tako lahko skliceval, da je upravičen do uporabe sporne trase, če bi bila na njej na podlagi ustreznega predloga podanega v nepravdnem postopku že ustanovljena nujna pot... varstvo lastninske pravice - negatorna tožba - nujna pot VSRS Sklep Cp 7/2017 VS00000106 15.06.2017 Civilni oddelek DRUŽINSKO PRAVO - MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO Način določitve preživnine v odstotkih od plače preživninskega zavezanca in z omejitvijo minimalne preživnine na podlagi tujega predpisa, s katerim je določen znesek zajamčene preživnine za otroka, ni v takem nasprotju z našo zakonsko ureditvijo (določbami ZZZDR) in ne kaže na take razlike, da bi ne bili izpolnjeni pogoji za priznanje ukrajinske sodbe. Tudi v Republiki Sloveniji je eno... priznanje tuje sodne odločbe - preživljanje mladoletnega otroka - višina preživnine VSRS Sodba II Ips 47/2017-8 VS00000130 08.06.2017 Civilni oddelek OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO Sodišči prve in druge stopnje sta ugotovili, da je v pogodbah št. 50/24 in 50/25, ki jih je toženec podpisal 8. 7. 2003, v drugem členu zapisano, da s pogodbama toženec kupuje stanovanji v podaljšani 3. gradbeni fazi. S tem, ko toženec trdi, da sta bila predmeta pogodb dejansko stanovanji v fazi "ključ v roke", zatrjuje obstoj zmote v predmetu. Pogodba, ki jo ena od pogodbenih strank sklene... prodajna pogodba za nepremičnino - predmet prodajne pogodbe - napake volje - zmota v predmetu - izpodbojnost - izpolnitev pogodbe - dodatna dela - ustni dogovor o dodatnih delih - obličnost - teorija realizacije pogodbe - konvalidacija - plačilo dodatnih del VSRS Sodba VIII Ips 301/2016 VS00000635 06.06.2017 Delovno-socialni oddelek DELOVNO PRAVO Zmotno uporabo materialnega prava tožeča stranka uveljavlja predvsem v zvezi z zaključkom, da je šlo pri obeh spornih kreditih za obnovo že prej odobrenih in porabljenih kreditov in ne za samostojna pravna posla. To bi lahko bilo odločilno vprašanje v tem sporu, če bi izpodbijana sodba v resnici temeljila na stališču, da pri odločanju o obnovi kreditov ni treba upoštevati enakih pravil... odškodninska odgovornost delavca - protipravnost ravnanja VSRS Sklep VIII R 13/2017 VS00000638 06.06.2017 Delovno-socialni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO Tožnik ne uveljavlja sklenitve ali obstoja delovnega razmerja. Zahteva le plačilo odškodnine za škodo, ki jo je utrpel pri opravljanju dela za toženca.
Ker gre za spor med tožnikom in osebo, ki ni bila njegov delodajalec, ni podana pristojnost delovnega sodišča. spor o pristojnosti - stvarna pristojnost VSRS Sodba VIII Ips 318/2016 VS00000639 06.06.2017 Delovno-socialni oddelek DELOVNO PRAVO Poseg v plačo, če se hkrati ne spremeni naziv delovnega mesta oziroma vrsta dela (s posledico spremembe vsebine del oziroma vrste del), ali čas za katerega je sklenjena pogodba o zaposlitvi ali trajanje delovnega časa, brez soglasja delavca ni dopusten. odpoved pogodbe o zaposlitvi s ponudbo nove - sprememba višine plače - sprememba pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog VSRS Sodba VIII Ips 39/2017 VS00000642 06.06.2017 Delovno-socialni oddelek DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE Glede na stališča SEU bi nacionalno sodišče pri opredelitvi razmerja kot delovnega razmerja moralo presoditi, ali gre za trajno razmerje, v okviru katerega je delavec vključen v določeno organizacijo poslovanja podjetja ali delodajalca in ali ena oseba nekaj časa za drugo osebo in po njenih navodilih opravlja storitve, za katere kot protidajatev prejema plačilo.
SEU je navedlo, da naloge... ugotovitev obstoja delovnega razmerja - veleposlaništvo tuje države - imuniteta - dogovor o uporabi prava VSRS Sodba XI Ips 38981/2016 VS00000320 01.06.2017 Kazenski oddelek KAZENSKO PROCESNO PRAVO Zaradi zagotovitve načela enakosti (22. člen Ustave Republike Slovenije in 16. člen ZKP) je v primeru, kakršen je obravnavani, treba obdolženki oziroma njeni obrambi ob vsakem predlogu za podaljšanje pripora omogočiti, da se izjavi o predlogu in o okoliščinah ter dejstvih, ki so v njem navedeni, in dokazih, na katere se predlog opira, ter s tem dati tudi možnost, da ponudi nasprotna dejstva... pripor - predlog za podaljšanje pripora - podaljšanje pripora ob vložitvi obtožnice - načelo enakosti - pravica do izjave - vročanje - osebna vročitev - vročanje v varen elektronski predal VSRS Sodba in sklep II Ips 280/2015 VS00000100 01.06.2017 Civilni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO Tožnikov zahtevek je bil zavrnjen, ker glede enega postopka tožnik ni izkazal nevestnega ravnanja prve toženke, glede preostalih treh postopkov pa je bilo nevestno ravnanje sicer zatrjevano (in tudi ugotovljeno), vendar je sodišče ugotovilo, da med ravnanji prve toženke in zatrjevano škodo ni podane vzročne zveze. V dveh pravdah je namreč tožnik pravno propadel, ker je bilo ugodeno ugovoru... odškodninska odgovornost odvetnika - podlage odškodninske odgovornosti - vzročna zveza - standard obrazložitve odločbe sodišča druge stopnje VSRS Sklep II DoR 134/2017 VS00000069 01.06.2017 Civilni oddelek CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso podani, zato je Vrhovno sodišče toženčev predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP). predlog za dopustite v revizije - zavrnitev predloga za dopustitev revizije - preživljanje mladoletnega otroka - zvišanje preživnine - zmožnosti preživninskega zavezanca - dnevnice za službene poti
