izberi odločba dokument datum seje oddelek področje jedro institut
VDSS sodba Pdp 855/2016 VDS0016981 23.03.2017 Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore DELOVNO PRAVO V odpovedi pogodbe o zaposlitvi odpovedni razlog ne sme biti obrazložen zgolj pavšalno, temveč mora biti konkretiziran v takšni meri, da omogoča ugotovitev o obstoju utemeljenega odpovednega razloga. Delodajalec mora konkretno navesti in obrazložiti okoliščine, iz katerih je razvidno, kaj je dejanski razlog za odpoved pogodbe o zaposlitvi. Opredelitev očitkov mora biti po vsebini dovolj... izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - kršitev obveznosti iz delovnega razmerja – znaki kaznivega dejanja – možnost nadaljevanja delovnega razmerja – obrazložitev odpovednega razloga – obrazložitev odpovedi – naklep – huda malomarnost VDSS sodba Psp 607/2016 VDS0017371 16.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO VARSTVO Služnost stanovanja, torej le rabe in uživanja stanovanja, ne predstavlja takšnega bremena oziroma obveznosti, kot je določena v 3. odstavku 18. člena Uredbe o merilih za določanje oprostitev pri plačilih socialno varstvenih, da bi bil lastnik stanovanja užitkarju zavezan plačevati institucionalno varstvo ali zagotavljati oskrbo na domu, torej oskrbo in pomoč v različnih oblikah v primeru... institucionalno varstvo - oprostitev plačila institucionalnega varstva - služnost stanovanja - prispevek zavezanca VDSS sodba Psp 73/2017 VDS0017361 16.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Pravico do vdovske pokojnine vdova ali vdovec lahko pridobi le, če so izpolnjeni pogoji tako na strani vdove oziroma vdovca, kakor tudi umrlega. Če na strani enega, bodisi na strani vdove oziroma vdovca ali na strani umrlega, pogoji določeni v ZPIZ-2 niso izpolnjeni, pravice do vdovske pokojnine vdova oziroma vdovec ne more pridobiti. Tožničin pokojni mož na podlagi 5 let pokojninske dobe ne... vdovska pokojnina - pogoji na strani umrlega zavarovanca VDSS sodba Psp 23/2017 VDS0017359 16.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - INVALIDI Novo pravico iz invalidskega zavarovanja na podlagi sprememb v invalidnosti je mogoče priznati šele od prvega dne naslednjega meseca po nastanku spremembe in ne z datumom novo ugotovljene invalidnosti
. sprememba invalidnosti - nove pravice iz invalidskega zavarovanja VDSS sklep Pdp 23/2017 VDS0017203 16.03.2017 Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO Dokaz, ki ga tožena stranka navaja v predlogu za obnovo postopka, je nastal po pravnomočnosti z obnovo napadene sodbe, saj je bila vmesna sodba Višjega delovnega in socialnega sodišča izdana dne 19. 3. 2015, časopisni članek, iz katerega izhaja izjava tožnika v zvezi z nezgodo pri delu, pa je bil objavljen 13. 9. 2016. Izjava tožnika, tudi če bi bila dejansko taka, kot je bilo objavljeno... obnova postopka - zavrženje predloga VDSS sodba Psp 575/2016 VDS0017367 09.03.2017 Oddelek za socialne spore ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE Zaradi zaključka sodnega izvedenca, ki je sam s seboj v nasprotju, v kolikor ocenjuje, da začasna nezmožnost za delo zaradi bolezni od 1. 8. 2015 do 31. 8. 2015 iz zdravstvenih razlogov ni indicirana, hkrati pa dopušča možnost, da bi bila ta morda umestna od 21. 8. 2015 dalje, je sodišče prve stopnje utemeljeno pridobilo dodatna pojasnila lečečega specialista psihiatra. Na tej podlagi je... začasna nezmožnost za delo - sodni izvedenec - dokazna ocena VDSS sodba Psp 570/2016 VDS0017366 09.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Ker pokojni z dopolnjeno pokojninsko dobo ni izpolnil pogojev za priznanje pravice do invalidske niti starostne ali predčasne pokojnine, niso izpolnjeni pogoji na njegovi strani za priznanje družinske pokojnine tožnici, hčeri pokojnega zavarovanca. družinska pokojnina - pogoji na strani umrlega zavarovanca VDSS sodba Psp 616/2016 VDS0017373 02.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - INVALIDI Pri tožnici ni prišlo do izgube delovne zmožnosti. Zaradi posledic bolezni ni več zmožna s polnim delovnim časom za delo, na katerem dela, to je čistilka, s krajšim delovnim časom od polnega 4 ure dnevno je zmožna opravljati drugo delo v ugodnih klimatskih pogojih brez toksičnih in alergogenih snovi v okolju, v ugodnih toplotnih razmerah, brez vzpenjanja po lestvi in ne z bremeni nad 5... invalidnost - invalidska pokojnina - invalidnost I. kategorije - preostala delovna zmožnost VDSS sklep Psp 540/2016 VDS0017364 02.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - INVALIDI - CIVILNO PROCESNO PRAVO Ustno podajanje izvedenskega mnenja je trajalo 27 minut. Ker gre za enkrat začete pol ure, nagrada iz tega naslova po 2. odstavku 52. člena Pravilnika o sodnih izvedencih in sodnih cenilcih znaša 35,00 EUR. invalidnost - izvedenina - ustno mnenje VDSS sodba Psp 540/2016 VDS0017363 02.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - INVALIDI Po že ustaljeni novejši sodni praksi dediči po smrti zavarovanca zaradi pravne narave nepodedljivih pravic iz invalidskega zavarovanja ne morejo nadaljevati sodnega postopa. Sodišče mora ves čas po uradni dolžnosti paziti, ali je tisti, ki nastopa kot stranka, sploh lahko stranka v socialnem sporu. Ker se toženec zoper sodbo ni pritožil, podana kršitev ne more biti razlog za razveljavitev... invalidnost - sprememba invalidnosti - zaključeno zdravljenje - smrt zavarovanca VDSS sodba Psp 539/2016 VDS0017362 02.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO VARSTVO Ker tožnica letnika, za katerega je prejemala Zoisovo štipendijo, ni uspešno zaključila, hkrati pa je brez soglasja štipenditorja spremenila tudi izobraževalni program, za katerega ji je bila dodeljena, je prenehalo štipendijsko razmerje. Zato je štipendijo dolžna vrniti. Zoisova štipendija - neuspešno zaključen letnik - sprememba izobraževalnega programa - vrnitev štipendije VDSS sodba Psp 7/2017 VDS0017358 02.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Tožnik je bil do dneva uveljavitve starostne pokojnine upravičen do izplačevanja nadomestila plače za čas čakanja na zaposlitev na drugem ustreznem delu, od dneva upokojitve pa ne več, ker je od tedaj dalje upravičen do izplačevanja starostne pokojnine. Nadomestilo plače za čas čakanja na zaposlitev na drugem ustreznem delu je po 125. členu ZPIZ znašalo 80 % od pokojninske osnove, od... starostna pokojnina - pokojninska osnova - odmerni odstotek - nadomestilo plače za čas čakanja na zaposlitev na drugem ustreznem delu VDSS sklep Psp 5/2017 VDS0017357 02.03.2017 Oddelek za socialne spore KULTURA - UPRAVNI POSTOPEK Pri načinu odločanja sodišča se socialni spor še najbolj loči od upravnega. Sodišče v upravnem sporu samo izjemoma odloča meritorno, medtem ko je pravilo odločanja v socialnem sporu, da se o zadevi odloči meritorno. Kakor je določeno v 1. alineji 1. odstavka 82. člena ZDSS-1 lahko sodišče, če tožbenemu zahtevku ugodi, ne glede na določbo 2. odstavka 81. člena ZDSS-1 (torej da v... republiška priznavalnina - socialni spor - obrazložitev odločbe - odločanje v socialnem sporu VDSS sklep Psp 584/2016 VDS0017303 02.03.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO VARSTVO Za priznanje pravice do delnega plačila za izgubljeni dohodek morata biti kumulativno izpolnjena dva pogoja: da eden od staršev ali druga oseba zapusti trg dela ali začne delati krajši delovni čas od polnega in da gre za nego in varstvo otroka, kot je opredeljen v 3. odstavku 79. člena tega zakona. Vprašanje, kdaj oseba zapusti trg dela, je ZSDP-1 razširil tako, da je kot enega od možnih... delno plačilo za izgubljeni dohodek - nega in varstvo otroka - zapustitev trga dela VDSS sklep Pdp 876/2016 VDS0017122 01.03.2017 Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO Priča ni zahtevala povrnitve stroškov izgubljenega zaslužka oziroma nadomestila plače takoj po zaslišanju, zato je to pravico izgubila po drugem odstavku 242. člena ZPP. Delodajalec ne more, namesto pri njem zaposlene priče, uveljavljati povrnitev izplačanega nadomestila plače, ker je priča A.A. na naroku izrecno izjavila, da stroškov ne priglaša. Sodišče prve stopnje je tako pravilno... priča - nadomestilo plače - zahteva za povrnitev - narok VDSS sodba Pdp 876/2016 VDS0017123 01.03.2017 Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore DELOVNO PRAVO – JAVNI USLUŽBENCI Načeloma je odločitvi delodajalca prepuščeno, da v primeru ugotovljenega kadrovskega primanjkljaja v določenem državnem organu, ob izpolnjevanju predpisanih pogojev, premesti javnega uslužbenca v ta organ. Če je več javnih uslužbencev, ki izpolnjujejo predpisane pogoje za premestitev na ustrezno delovno mesto in so ga sposobni opravljati, ter je izkazana delovna potreba po premeščanju... premestitev – javni uslužbenec - diskriminacija VDSS sklep Pdp 876/2016 VDS0017121 01.03.2017 Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore DELOVNO PRAVO – CIVILNO PROCESNO PRAVO Priča ni zahtevala povrnitve stroškov izgubljenega zaslužka oziroma nadomestila plače takoj po zaslišanju, zato je to pravico izgubila po drugem odstavku 242. člena ZPP. Delodajalec ne more, namesto pri njem zaposlenih prič, uveljavljati povrnitev izplačanega nadomestila plače, ker je priča A.A. priglasila le stroške za opravljene kilometre. Sodišče prve stopnje je tako pravilno štelo,... priča – nadomestilo plače – zahteva za povrnitev - narok VDSS sodba Psp 611/2016 VDS0017372 23.02.2017 Oddelek za socialne spore ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE Ker so bile pri tožnici v Sloveniji izčrpane možnosti zdravljenja in je utemeljeno pričakovati ozdravitev ali izboljšanje ali preprečitev nadaljnjega slabšanja zdravstvenega stanja, so izpolnjeni pogoji iz 44.a člena ZZVZZ za povračilo stroškov zdravljenja v tujini. zdravljenje v tujini - izčrpane možnosti zdravljenja - povračilo stroškov zdravljenja v tujini VDSS sodba Psp 593/2016 VDS0017370 23.02.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - INVALIDI Čeprav je pri tožniku podana I. kategorija invalidnosti, ne izpolnjuje pogoja gostote dobe za priznanje pravice do invalidske pokojnine.
Rok za prostovoljno povrnitev stroškov postopka, ki ga določi sodišče na podlagi 313. člena ZPP ali 2. odstavka 21. člena ZIZ, je hkrati tudi rok za izpolnitev obveznosti iz 1. odstavka 299. člena OZ. Zakonske zamudne... invalidnost - invalidnost I. kategorije - gostota dobe - invalidska pokojnina - zakonske zamudne obresti od stroškov postopka VDSS sodba Psp 588/2016 VDS0017369 23.02.2017 Oddelek za socialne spore SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Pogoji za priznanje pokojninske dajatve (starostne ali predčasne pokojnine) po veljavnem ZPIZ-2 niso izpolnjeni, ker tožnik pri slovenskem nosilcu zavarovanja nima pokojninske dobe. Zavarovanja na temelju aktivne vojaške službe v bivši JLA na območju nekdanje SRS od 1960 do 1972 ni mogoče šteti za pokojninsko dobo, dopolnjeno pri slovenskem nosilcu zavarovanja. starostna pokojnina - predčasna pokojnina - pokojninska doba - aktivna vojaška služba
